Çevir Türkçe Arapça سيرك إعلامي

Türkçe

Arapça

Sirk! Bir medya sirki.

السيرك - سيرك وسائل إعلام -
Medyanın sirke çevirdiği, başka bir törene hazır mısın?

إذاً هل أنت مستعد لزفاف سيرك إعلامي آخر ؟
Peki, bir tane daha medya sirki düğüne hazır mısın? Beşincide hayır vardır derler.

إذاً هل أنت مستعد لزفاف سيرك إعلامي آخر ؟
Bu gürültü de ne? Bu bir medya sirki.

ما هذه الضجة؟ - إنه سيرك وسائل إعلام -
Dışarıda medya sirki var... ...aptalca bir şey söylemeni istemem.

في الخارج سيرك إعلامي ولا أريد أن تتفوه بأي قول غبي
Şu sirk maymunundan bahsetme. Arkeolojiyi şov programına çevirdi. Ver, bir bakalım.

لا تذكر منتحل الأفكار هذا, لقد حول علم الآثار إلى سيرك بوسائل الأعلام دعني أرى